Алоизия ВоттлDr. Aloisia Franziska (Luise) Wottle
Персональные данные
Родился:
Умер:
Профессия:
Преследование:
Заключение 29 октября 1938 г. - 17 ноября 1939 г,
Концентрационный лагерь Равенсбрюк 17 ноября 1939 - декабрь 1941 гг.
Членства
Биография
Алоизия Франциска Воттль, также известная как Луиза, родилась в 16-м районе Вены как один из четырех законных детей промышленника Иоганна Воттля и Каролины, урожденной Саар. После окончания начальной школы она посещала полупансион при частной католической школе Sacre-Coeur в 3-м районе Вены, которую окончила в 1926 году. Затем она училась в Академии музыки и исполнительских искусств по специальностям фортепиано, гармония, контрапункт и композиция. В 1929 году она получила квалификацию преподавателя музыки для средних школ и педагогических колледжей.
В 1930 году Алоизия Воттль поступила в Венский университет на факультет философии, эстетики и музыковедения, но в 1932 году была вынуждена прервать обучение из-за банкротства фабрик ее отца, Eisenwerk Favoriten и Maschinenfabrik Hans Wottle. Следующие несколько лет она провела в Польше, Люксембурге, Франции и Нидерландах, давая уроки языка, занимаясь репетиторством и работая помощницей в офисе.
В 1937 году она вернулась и стала работать в журнале Agence Telegrafique de la presse, который издавал один из поздних эмигрантов.
Став редактором, Алоизия Воттл стала свидетелем падения свободной и независимой Австрии, когда 12 марта 1938 года в страну вошли немецкие войска. Будучи противницей национал-социализма, она продолжала анонимно писать для этого журнала статьи "Черное воскресенье", "Гесиннунгстеррор" и "Нацист у себя" после вторжения.
Вскоре после этого Алоизия Воттл написала стихи "Wer ist des Grusses wert?" и "Gebet"
.
Кто достоин приветствия?
Только те, кто совершил измену народу и стране Австрии, приветствуйте их "Хайль Гитлер" и поднятой рукой!
Только те, кто нарушил присягу, "истинно немецкий" человек, приветствуйте их "Хайль Гитлер", ибо это их дело!
Только тот, кто отрицает веру, кто отнимает права церкви, приветствуйте его "Хайль Гитлер", он достоин салюта!
Только тот, кто оскверняет мертвых и чествует их убийц, приветствуйте его "Хайль Гитлер", он достоин салюта!
Молитва
Всевышний там, над звездами, спаси Гитлера от его мании величия и сделай так, чтобы в недалекие дни Австрия снова смогла дышать.
Отпусти Гитлера от его суеверия, что справедливость и насилие - одно и то же, и что террор, убийства и грабежи могут освободить мирную братскую страну.
Отпусти Гитлера, и пусть он наконец поймет, что крикуны в Австрии, которые бегают по улицам, как слепые орды, - это всего лишь незрелые школьные политики.
Славьте Гитлера, чтобы он хотя бы понял, что Австрия - далеко не Пруссия и что, несмотря на флаг со свастикой, она не забыла свою культуру.
Славьте Гитлера и его товарищей по партии, очистите их умы, смягчите их сердца, чтобы кровь нашего канцлера не текла бесполезно за независимую Австрию.
Товарищ!
Если даже немецкий салют обязателен сегодня, не откладывайте его на будущее. Ведь если вы вспомните это стихотворение, то сможете приветствовать Хайль Гитлера с улыбкой на лице.
Алоизия Воттль передает эти стихи двум своим сестрам Эмме и Хедвиг Воттль, которые прямо или косвенно передают их Ирме Шобель, Густаву Роттеру, Вере Шварц, Эдит Бройер, Алоизия Кельнер, Матильда Хаслауэр, Курт Елинек, Мари Регнер и Альфред Пернер.
В ходе обыска гестапо в доме Курта Елинека стихи были найдены и возвращены Алоизии Воттл.
29 октября 1938 года Алоизия Воттл была арестована гестапо. Даже находясь под стражей, она пыталась тайно пронести критические по отношению к нацистам статьи о своей сестре Эмме Воттл, которая также находилась в заключении.
Алоизия Воттл была взята под "защитную опеку" Венским региональным судом за подготовку к государственной измене и депортирована в концентрационный лагерь Равенсбрюк 17 ноября 1939 года. В своем блоке она была соседкой по кровати борца социалистического сопротивления Розы Йохманн. Психологические травмы, нанесенные Алоизии Воттл в концлагере Равенсбрюк, останутся с ней до конца жизни. Окончательно она была освобождена из тюрьмы около Рождества 1941 года.
В 1942 году Алоизия Воттл возобновила учебу в Венском университете. Сразу после освобождения Австрии в июле 1945 года она получила докторскую степень, а название ее диссертации было "Эстетический объект".
После войны Алоиза Воттл работала в редакциях различных журналов, но психологическое насилие, которому она подверглась в концлагере Равенсбрюк, заставило ее неоднократно проводить время в психиатрических больницах, и в итоге она стала неспособна работать.
Алоиза Воттл умерла незамужней и бездетной в возрасте 82 лет в городе Тульн в Нижней Австрии.
Места
Место проживания:
Преследование:
Цитаты
Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstands (DÖW)
Landesarchiv Niederösterreich
Archiv Universität Wien
Matricula Online
