Фридерике Лёви
Friederike (Fritzi) Löwy

Фотография Фридерике Лёви
Фридерике Лёви (архив Фридерике Лёви)

Персональные данные

Родился:

18 ноября 1910 г., Вена

Умер:

13 марта 1994 г., Вена

Профессия:

Пловчиха

Преследование:

Бегство в июне 1939 года,
на подводной лодке с октября 1943 года по май 1944 года

Членства

Социал-демократическая партия Австрии

Биография

Фридерике «Фрици» Лёви родилась в Вене в законном браке у еврейского мастера-живописца, а впоследствии крупного торговца Натана Лёви и Йозефы, урождённой Чизек. Её мать, католичка, при вступлении в брак приняла иудаизм. Фридерике Лёви растёт в Леопольдштадте, будучи самой младшей в многодетной семье. Она посещает начальную школу, а затем — среднюю школу. В 12 лет она вступает в секцию плавания еврейского спортивного клуба «Хакоа». Из-за своей успешной, но требующей больших затрат времени карьеры в спортивном плавании она бросает коммерческую школу, в которую поступила после окончания средней школы.

В 1923 году Фридерике Лёви стала юношеской чемпионкой по плаванию, в 1927 году она установила европейский рекорд на дистанции 200 метров, а до 1931 года завоевала в общей сложности 25 чемпионских титулов. Помимо участия в международных соревнованиях она также добилась успехов на популярном венском плавательном турнире «Quer durch Wien». Она, как и её коллега по плаванию и подруга Хеди Вертхаймер, входит в число самых известных и выдающихся австрийских пловчих межвоенного периода и вносит значительный вклад в успех спортивного клуба «Хакоа». Она известна прежде всего своей техникой плавания кролем и синхронного плавания. Как и другие спортсменки-еврейки, она сталкивается с растущим антисемитизмом в повседневной жизни и в спорте. В частности, имеют место дисквалификации, аннулирование побед, и, в конечном итоге, после неоднократных физических столкновений на соревнованиях пловчихи «Хакоа» получают защиту от команды борцов «Хакоа». С 1927 года Фридерике Лёви занималась различными видами деятельности, в частности работала тренером по плаванию и секретарём адвоката Валентина Розенфельда. Кроме того, в 1930-е годы она — единственная женщина того времени — в течение нескольких лет занимала должность главного редактора информационного бюллетеня плавательного клуба «Хакоа».

Фридерике Лёви пришлось пережить крах свободной и независимой Австрии, когда 12 марта 1938 года немецкий вермахт вторгся в Австрию. С оккупацией Австрии было введено немецкое законодательство, в том числе и «Нюрнбергские расовые законы», согласно которым Фридерике Лёви считалась «метисом I степени» или «наполовину еврейкой».

В июне 1939 года Фридерике Лёви удалось бежать в Италию, где она поселилась у своей сестры Анны Унгар, проживавшей в Милане. Позже Анна Унгар была депортирована в концентрационный лагерь Освенцим, где была убита. Фридерике Лёви зарабатывала на жизнь в неформальном секторе, работая инструктором по плаванию. После вторжения немецкого вермахта в Италию в сентябре 1943 года ей пришлось уйти в подполье и выжить, скрываясь под вымышленным именем с поддельными документами. Она поочерёдно жила у разных друзей (например, у Леи Мирабелли или Иды Форгач), чтобы избежать обысков, проводимых СС. При этом она лишилась всего своего имущества. В мае 1944 года ей удалось бежать в Швейцарию.

Я не являюсь родственником госпожи Лёви. Я был с ней бегло знаком ещё до 1938 года. По-настоящему я познакомился с ней только в Милане в эмиграции (поскольку моя супруга была еврейкой, я эмигрировал в декабре 1938 года в Италию). Мне известно, что упомянутая дама проживала в Милане в одной семье и после сентября 1943 года (оккупация немецкими войсками) лишилась всего своего имущества и чемоданов.

В то время солдаты СС провели обыск в этой квартире, однако госпожи Лёви там не было, иначе её бы задержали. С того момента ей пришлось скрываться — она больше не решалась вернуться в эту квартиру. Её укрывали у разных людей; однако я не могу предоставить об этом никаких точных сведений.

Мы, эмигранты, днём встречались в разных местах, но никто не говорил, где люди проводили ночь. Поэтому я ничего не могу сказать об укрытиях госпожи Лёви Фридерике.

Антон Зламал о Фридерике Лёви, 28 апреля 1967 года

В Швейцарии ей был присвоен официальный статус беженца, что защищало её от депортации и дальнейших преследований, но также обязывало её проживать в различных лагерях для беженцев, выполнять обязательные трудовые работы и подчиняться ограничениям на свободу передвижения. В Швейцарии она становится свидетельницей освобождения Австрии и восстановления республики. Сначала она возвращается в Италию, а в 1947 году эмигрирует в Австралию, поскольку не видит для себя будущего в Австрии. Трое из её пяти сестёр и четверо племянниц были убиты во время Холокоста.

Спустя десять лет после того, как Фридерике Лёви покинула Австрию, в 1949 году она возвращается в Вену, в том числе для того, чтобы позаботиться о своей матери. Она занимается различными видами профессиональной деятельности — например, в компании Вальтера Бека и в венском офисе Пауля Ламберга, — однако, по всей видимости, время от времени остаётся без работы. Кроме того, она вновь принимает активное участие в деятельности организации «Хакоа», восстановленной в 1946 году, и, в частности, участвует в организации третьей Маккабиады — крупнейшего международного еврейского спортивного мероприятия — в 1950 году. Она вступает в Социал-демократическую партию Австрии (SPÖ).

Фридерике Лёви скончалась в Вене в возрасте 83 лет и была похоронена в еврейской части Венского центрального кладбища.

Места

Место проживания:

 
Praterstraße 50 (Вена)

Цитаты

Wiener Stadt- und Landesarchiv (WStLA)

Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstands (DÖW)

Wikipedia unter de.wikipedia.org/wiki/Fritzi_Löwy

Wien.Geschichte.Wiki unter www.geschichtewiki.wien.gv.at/Friederike_Löwy

Фридерике Лёви

Пловчиха
* 18 ноября 1910 г.
Вена
† 13 марта 1994 г.
Вена
Подводная лодка, Бегство