Dr. Franz Seywald

פרנץ סאיוואלד מבקר את ההתעמלות האנושית בזלצבורג. ב-1907 הודה במתחם בית הספר התיכון אלג'ו זלצבורג. ב-1910 הוא מתאגד יחד עם לנדסאופמן המנוח פרנץ רנדל. שניהם מבודדים בפקולטה למשפטים של אוניברסיטת וינה והופכים פעילים באגודת הסטודנטים באוסטריה בווינה בשנת 1910.

מאז הוא הופך ל-K. ג'ורג' חיל הרגלים מס' 59 "Erzherzog Rainer" סבל ממחלה חמורה, הוא שוחרר כחסר ערך. לאחר מלחמת העולם הראשונה, הצטרף לממשלת מדינת זלצבורג בשנת 1919 ו מונה למפקד מחוז סנט יוהן לא פאנגו בשנת 1931. מ-1933 הוא עוסק גם ב-VF.

לאחר החיבור, הוא שוחרר מהשירות עם מטענים מופחתים. הוא מקבל עבודה עם אחיו הפדרלי, הצאר זלצבורג האנס ראותלר. מאז 1941, פרנץ סייוואלד שמע באופן קבוע תחנות רדיו זרות כגון BBC ו Seromünster (Switzerland) בדירתו שלו או של קרל ביאק יחד עם אנשים אחרים כמו מקסימיליאן פלאטר ואלברט שמידינגר. לאחר גינוי על ידי גסטפו-סנדלר בתשלום [תלמיד היסטוריה לאמנות], פרנץ סייוואלד, אשתו מרגרטה והבן בן ה-17 גוטפריד נעצרו על ידי הגסטאפו ב 21.3.1944 ונכלאו בכלא המשטרה בג'ורג'-ברון-סכר-פלץ (Rulfsplatz) והאשימו את "הפרת לבגידה גבוהה". בימים שלאחר מכן, אנשים אחרים כמו אופקים יצטרף. על בסיס צו המעצר השיפוטי של 13.4.1944, 11 מתוך 12 הנאשמים נמצאים במעצר בכלא LG, שנזאנטר האישה מרגרטה שוב "על רגל חופשית".

האיבר NSDAP "Salzburger Zeitung" נקרא "Rundfunkverbrecher" על 2.4.1944. אירוח מתמשך מקשיב". הוא עוקב אחר ה"Prangerliste" עם השמות של כל הנאשמים החל פרנץ סייוואלד. על בסיס היישום של התובע ארנסט לוץ (1887–1979) של 17.6.1944, ההליכים הפליליים מתקיימים לפני ה-VGH, שהוצב על ידי רולנד פריסלר (1893-1945) ב- Schwurgerichtssaal של בניין המשפט בג'ורג'-בן-סכרנר-פז בזלצבורג ב-212.7.1944 מיד לאחר חיסולו של אדולף היטלר. הנאשמים יהיו "הקדמה לאוצר הגבוה", "התועלת הסופית" לפי סעיף 80, 83, 91b RStGB ו-"Wehrkraftzersetzung" לפי סעיף 5 KSSVO. בכתב האישום של התובע ב-VGH, בין השאר:

הוא הצטרף לאגודה הקתולית "אוסטריה וינה" בשנת 1920 ו-VF בשנת 1933. הוא היה בראש מערכתי במיוחד כרמטכ"ל המחוזי של מרקט פאנגאו תחת מערכת דופו-צ'ושלג ולחם בסוציאליזם הלאומי ותומכיו באופן מגושם ומכוער. לשם כך, כאחד מבכירי המחוז הראשונים, הוא קיבל את אות הכבוד של הרפובליקה של אוסטריה. ""

קארל ביסאק ו פרנץ סייוואלד נידון למוות על ידי פריסלר ב-22.7.1944. בהצהרת הסיבות נאמר:

פרנץ סייוואלד, מהשלישי עד שנת המלחמה החמישית בדירתו בזלצבורג הקשיב ל-150 פעמים של רדיו אויב בלבד ועם מכרים. ...... יחד עם המאזינים, הוא הוביל לאחר מכן נאומים מטעים, אפילו לתת לבנו החצי-קולי להקשיב ולתת לפולקלור עלון מהבסבורגי לקרוא, אשר קרא למדבר ודרש "דם" עם אויבינו תחת פירוקו שלו [הפליטים להדפסה ששלחה את חג המולד בשנת 1943 עם הדואר. קרל ביסאק היה שייך לקהילת הרדיו של סייוואלד. ...... שניהם תקפו כל כך את האמון שלנו ואת הכוח שלנו להיאבק למען החופש שלנו, ובכך הפכו את עצמם לתעמולה של אויב מלחמה. הם תמיד לא כנים ונענשים במוות. ""

פרנץ סייוואלד מת ב-24.7.1944 במרכז המעצר של זלצבורג בשל ההתאבדות לכאורה. במכתב הרשמי של הרייך למשרד הפנים של הרייך, מיום 7 באוגוסט 1944, הוא קובע, בין היתר: "שיוואלד נעצר זמן קצר לאחר הרשעתו". גרסה זו של מוות "Self-mord by Hang" היא עדיין כל כך מסורתית. גרסה נוספת של מותו של פרנץ סיוואלד, ככל הנראה יותר בפועל, היא נכדו, תומאס סייוואלד, מנקודת מבטו של אביו גוטפריד, בנו הבכור של פרנץ סיוואלד, שנכלא גם כבן 18:

"אבא שלי אמר לי. ...... הוא נשרף בין 23 ל-24. יולי 1944 כל הלילה אור באחד התאים, וכל אחד ידע מתי האור נשרף, הוא מועמד מוות. הוא לא הכיר את התא של אביו וישן בו. מוקדם בבוקר הם באו לאסוף אותו ואילצו אותו לראות את אביו תלוי, מלווה במילים: "תראו, כך נוכל לראות את הזוועות." ...... אחד מהנאצים אמר: "זכור פחות את החזירים". גם הסוהר עצמו אמר שהם הרגו אותו. ""

בהתאם לכך, פרנץ סייוואלד הפך לקורבן של מעשה ארביטרלי של שומרי כלא קנאים של מרכז המעצר זלצבורג. גרסת ההתאבדות "הרשמית" אמורה לכסות את הפשע הזה.

גופתו של פרנץ סייוואלד הועברה לגסטפו, שנשרפה ונסתרה בעילום לאחר שהצבורגבורגר רייכסטוטר גוסטב אדולף שיל (1907–1979) הכריז על עצמו מפני שחרור כדי למנוע כל כבוד לקורבנות הטרור וכל זיכרון של שכנתם.