Josef Babel

Données personnelles

Né:

4 juillet 1910, Hotzenplotz

Décédé:

8 mars 1978, Vienne

Profession:

Restaurateur

Persécution:

Détention 19.08.1944 - 11.04.1945,
Condamnation à mort (ensuite graciée) 30.11.1944

Adhésions

ÖVP Camaraderie des persécutés politiques et des confesseurs pour l'Autrich

Curriculum Vitae

Josef Babel naît à Hotzenplotz, dans le sud de la Silésie [aujourd'hui : Osoblaha en Tchéquie], fils légitime de Rudolf Babel et de Johanna, née Uvira. Après sa scolarité germanophone à Hotzenplotz, qu'il termine en 1926 à l'âge de 16 ans, il apprend le métier de restaurateur et y travaille à son compte.

En février 1938, ce citoyen tchèque s'installe à Vienne et y travaille également comme restaurateur. Peu de temps après, le 12 mars 1938, cet opposant au national-socialisme voit l'Autriche libre et indépendante sombrer avec l'invasion de l'armée allemande. Le 1er octobre de la même année, la Wehrmacht allemande envahit la partie germanophone de la République tchèque, appelée 'Sudetenland' dans la diction nazie.

Après le début de la Seconde Guerre mondiale, Josef Babel est incorporé dans la Wehrmacht. Il y est formé en tant qu'infirmier et est affecté à la caserne Albrechts dans le 2e arrondissement de Vienne et à la caserne Breitenseer dans le 14e arrondissement de Vienne. L'opposant au national-socialisme s'y regroupe rapidement avec des personnes partageant ses idées et tente d'éloigner les soldats du front ou de la Wehrmacht, du moins à court terme, si ce n'est pas du tout, en les mettant en congé maladie. Ce type de résistance est désigné par le terme de lazarets de la Wehrmacht.

Après avoir attiré l'attention de la Gestapo sur la cellule de résistance de la caserne Albrechts, celle-ci infiltre l'informateur Bernhard Rheim. Celui-ci prétend être un opposant au national-socialisme et gagne ainsi la confiance de Josef Babel, qui est entre-temps devenu sous-officier.

Josef Babel écrit à Bernhard Rheim qu'il est inapte au front. Le 19 août 1944, son supérieur le convoque à l'infirmerie de la caserne Rossauer, où il est immédiatement arrêté. Après des tortures au cours desquelles Josef Babel ne révèle aucun nom de compagnons d'armes, il est condamné à mort lors d'un procès devant le tribunal militaire le 30 novembre 1944 'désorganisation de la force armée'. Dans le couloir de la mort, il est gracié le 13 février 1945 et sa peine est commuée en 15 ans de réclusion. Josef Babel est confié à la Gestapo pour un 'travail', dans le but de le déporter au camp de concentration de Mauthausen.

[...]

Le 13 février 1945, j'ai obtenu la grâce du Hautpmann Walter du W.U.G., qui m'a recueilli dans ses bras après m'avoir fait perdre connaissance. C'est-à-dire la suspension de l'exécution de la peine à 15 ans de réclusion avec remise immédiate à la Gestapo de Vienne, c'est-à-dire à Mauthausen.

[...]

Josef Babel le 28 février 1958

En raison de

[...]

Le 10 avril 45, dans l'après-midi, la "Promenade" a été prise par l'"Armée rouge" et nous étions convaincus que nous allions maintenant être faits prisonniers par les Russes. Et voilà que le 11 avril 45, vers midi, un colonel russe, après avoir vérifié la liste des prisonniers présents, dont j'étais à nouveau le plus lourdement condamné - à 15 ans - nous promettait la liberté!

Cette heure est inoubliable dans mon drame lamentable !

C'est vers 13 heures que nous avons été mis en liberté, sans aucun papier, dans 3 trains légers, dont j'ai eu le privilège de conduire le deuxième, par des chemins détournés dans la Liechtensteinstrasse.

[...]

J'ai été à peine reconnu par mon frère, tellement j'étais émacié et pesé le lendemain, j'avais exactement 54 kg. Mon poids, après presque 20 jours de détention préventive sans vêtements, était de 89 kg.

[...]

Josef Babel le 28 février 1958

Après la libération de l'Autriche et le rétablissement de la République, Josef Babel s'installe à Ober St. Veit à Vienne-Hietzing. Il adhère au Parti populaire autrichien (ÖVP) nouvellement créé et au ÖVP-Kameradschaft der politisch Verfolgten und Bekenner für Österreich et travaille à nouveau comme restaurateur indépendant.

C'est en tant que restaurateur que Josef Babel prend sa retraite et décède à 77 ans. Il trouve sa dernière demeure au cimetière de Vienne-Ober St. Veit.

Lieux

Lieu de résidence:

Citations

Wiener Stadt- und Landesarchiv (WStLA)

Archiv der ÖVP-Kameradschaft der politisch Verfolgten und Bekenner für Österreich

Josef Babel

Restaurateur
* 4 juillet 1910
Hotzenplotz
† 8 mars 1978
Vienne
Responsabilité, Peine de mort