Dr. Bruno Helbig-Neupauer
Données personnelles
Né:
Décédé:
Profession:
Persécution:
Détention 23.12.1942 (quelques mois),
Camp de concentration d'Auschwitz (courte durée),
Détention en 1943
Adhésions
Curriculum Vitae
Bruno Helbig-Neupauer passe son baccalauréat au lycée jésuite de Mariaschein [Bohosudov] près de Teplice [Bohême du Nord]. Il se rend ensuite à Innsbruck pour y étudier la théologie et entre au séminaire en tant qu'ancien élève. Après avoir reçu les ordres mineurs, il interrompt ses études de théologie, quitte le séminaire et commence des études de droit à Innsbruck au semestre d'hiver 1908/09.
En 1909, il devient membre de l'association étudiante Raeto-Bavaria. Au semestre d'hiver 1909/10, il se rend à l'université allemande Karl Ferdinand à Prague, où il rejoint l'association d'étudiants Vandalia. En 1912, il y obtient son doctorat en droit, puis part à Berlin pour y passer son habilitation en droit canonique et devient membre de l'association étudiante Suevia. Mais le début de la Première Guerre mondiale l'empêche de réaliser son projet d'habilitation. Il s'engage en 1914 comme volontaire de guerre, participe aux campagnes de Russie et d'Italie et est démobilisé à la fin de la guerre en tant que lieutenant d'artillerie à la retraite.
Après la guerre, Bruno Helbig-Neupauer retourne dans son pays natal, maintenant la Tchécoslovaquie [CSR], où il travaille d'abord comme stagiaire au tribunal et plus tard comme juge à Prague. Plus tard, après avoir obtenu l'autorisation d'exercer la profession d'avocat, il rejoint le cabinet d'avocats de renommée internationale Dr. Wien-Claudi. A partir de 1924, il devient collaborateur de l'Association des grands propriétaires fonciers allemands, d'abord en tant que secrétaire, puis en 1929 en tant que directeur et à partir de 1934 en tant que membre exécutif du comité directeur jusqu'à la dissolution de l'association en 1941. En 1934, la baronne Neuper-Müller l'adopte, et il porte depuis lors le double nom de Helbig-Neupauer.
Après l'annexion de la RSE et la création du "Protectorat de Bohême et de Moravie" en 1939, les institutions allemandes peuvent d'abord continuer à fonctionner sans entrave jusqu'à leur dissolution en 1941. Bruno Helbig-Neupauer tente de maintenir l'association des grands propriétaires fonciers allemands, travaille comme avocat pour l'association, mais est arrêté le 23 décembre 1942 par la Gestapo "en tant qu'ennemi d'État" et accusé d'être "le chef d'un mouvement de résistance". Après quelques mois de détention policière à Prague, Bruno Helbig-Neupauer est envoyé au camp de concentration d'Auschwitz, mais il peut être rappelé grâce à l'intervention de cercles influents. Il est alors condamné à un an de prison par un tribunal spécial de Prague "pour opposition au parti et à l'État nazi" et placé sous surveillance policière. Il écrit à ce sujet dans une lettre du 5.1.1948 au P. Erhard Schlund OFM (1888-1953) à Munich:
"J'ai été arrêté par la Gestapo en 1942, où j'ai été particulièrement apostrophé en tant que représentant de l'Eglise - je représentais quelques monastères en faveur du droit... - et en tant que représentant du CV. Les interrogatoires à la Gestapo étaient les plus terribles. Presque à chaque fois, je devais entendre. 'Chien de CV ! J'ai été envoyé à Auschwitz dans un camp de concentration, mais j'ai été renvoyé immédiatement suite à des interventions. Sinon, je ne serais plus en vie aujourd'hui. Le tribunal spécial m'a ensuite condamné à un an pour opposition au parti et à l'État nazi. Avec l'aide de Dieu, j'ai survécu à cela aussi."
Après la guerre, il est exproprié et expulsé de Tchécoslovaquie. Il se construit une nouvelle existence à Vienne en tant qu'avocat. Il rassemble les CVer allemands des Sudètes expulsés sous le nom de "PCV en Autriche", est depuis 1948 président de l'AHV du CV de Prague en Autriche et a participé de manière déterminante à la reconstruction de l'association d'étudiants Saxo-Bavaria Prague, originaire de Prague, à Vienne.
L'inculpé, une personnalité économique d'une certaine importance, a rencontré les témoins Winkler et Werner le 13 juin et le 7 juillet 1942. Au cours de ces entretiens de plusieurs heures, qui portaient principalement sur des questions politiques et économiques, l'accusé, qui avait une vision beaucoup plus large que les témoins et qui devait être considéré par eux comme particulièrement crédible, a tenu toute une série de propos grossièrement incendiaires, haineux et défaitistes.
Il a notamment déclaré que le SS Obergruppenführer Heydrich avait été tué par le Reichsführer SS Himmler, et qu'il était de notoriété publique que les chefs suprêmes s'entretuaient. Heydrich est considéré comme un GPU, c'est-à-dire un limier. Lors de l'attentat, il s'est comporté de manière honteuse et lâche. Ce qui s'est passé lors de l'enterrement n'était que du théâtre.
Le Führer est un fantaisiste rejeté par les gens sérieux. Certaines personnes, dont le Führer, devraient se retirer, sinon il n'y aurait pas de paix. Aucun Etat ne veut faire la paix avec lui, il faudrait d'abord que des gens plus raisonnables prennent la barre. L'empire millénaire des Allemands n'est qu'une rêverie d'Hitler.
D'après les récits de l'accusé, les principaux scientifiques ont déclaré que l'Allemagne était économiquement ruinée. Les céréales ne sont disponibles que jusqu'en mars, après quoi on reçoit des cartes de pain, mais pas de pain. Goebbels mentait en disant que les lois n'existaient pas, que seul l'arbitraire entrait en ligne de compte.
Le Reichsprotektor décidait si une affaire devait être jugée ou non, il régnait une situation de non-droit.
L'accusé a également évoqué le fait que les drêches de bière, qui servaient autrefois à nourrir le bétail, étaient désormais nécessaires à la fabrication du pain, et il a fait la blague suivante :
Braubier pour le Führer,
Bière d'exportation pour Hess,
Bockbier pour Goebbels
et Dünnbier pour le peuple.
Il raconta ensuite ses négociations de vente au nom de l'abbaye de Tepl, affirma que l'abbaye n'avait reçu de l'État que des papiers sans valeur, que les ecclésiastiques seraient arrêtés, mais libérés s'ils quittaient l'ordre. Le parti aurait son propre fonds pour placer de tels ecclésiastiques dans une profession civile. Il décrit également de manière haineuse la situation dans le protectorat de Bohême et de Moravie.
[...]
Bruno Helbig-Neupauer est envoyé au camp de concentration d'Auschwitz après quelques mois de détention policière à Prague, mais il peut être rappelé grâce à l'intervention de cercles influents. Il est alors condamné à un an de prison par un tribunal spécial de Prague "pour opposition au parti et à l'État nazi" et placé sous surveillance policière. Il écrit à ce sujet dans une lettre du 5 janvier 1948 au P. Erhard Schlund OFM (1888-1953) à Munich:
"J'ai été arrêté par la Gestapo en 1942, où j'ai été particulièrement apostrophé en tant que représentant de l'Eglise - je représentais quelques monastères en faveur du droit... - et en tant que représentant du CV. Les interrogatoires à la Gestapo étaient les plus terribles. Presque à chaque fois, je devais entendre. 'Chien de CV ! J'ai été envoyé à Auschwitz dans un camp de concentration, mais j'ai été renvoyé immédiatement suite à des interventions. Sinon, je ne serais plus en vie aujourd'hui. Le tribunal spécial m'a ensuite condamné à un an pour opposition au parti et à l'État nazi. Avec l'aide de Dieu, j'ai survécu à cela aussi."
Après la guerre, il est exproprié et expulsé de Tchécoslovaquie. Il se construit une nouvelle existence à Vienne en tant qu'avocat. Il rassemble les CVer allemands des Sudètes expulsés sous le nom de "PCV en Autriche", est depuis 1948 président de l'AHV du CV de Prague en Autriche et a participé de manière déterminante à la reconstruction de l'association d'étudiants Saxo-Bavaria Prague, originaire de Prague, à Vienne.
J'ai été arrêté par la Gestapo en 1942, et j'ai été particulièrement apostrophé en tant que représentant de l'Église - je représentais certains monastères en faveur du droit... - et en tant que représentant du CV. Les interrogatoires à la Gestapo étaient les plus terribles. Presque à chaque fois, je devais entendre. 'Chien de CV ! J'ai été envoyé à Auschwitz dans un camp de concentration, mais j'ai été renvoyé immédiatement suite à des interventions. Sinon, je ne serais plus en vie aujourd'hui. Le tribunal spécial m'a ensuite condamné à un an pour opposition au parti et à l'État nazi. Avec l'aide de Dieu, j'ai survécu à cela aussi.
A Prague, Bruno Helbig-Neupauer assiste à la libération de la Tchécoslovaquie, mais il est dépossédé de ses biens en tant qu'Allemand et expulsé de Tchécoslovaquie. Il se réfugie avec sa famille à Vienne, où ils obtiennent la nationalité autrichienne en novembre 1945.
Buno Helbig-Neupauer adhère au Parti populaire autrichien (ÖVP) nouvellement créé et au Camaraderie ÖVP des persécutés politiques et des confesseurs pour l'Autriche et trouve un emploi à la Chambre de commerce de Vienne [aujourd'hui : Chambre économique de Vienne]. Plus tard, il se construit une nouvelle existence en tant qu'avocat. Il rassemble les CVer sudètes expulsés sous le nom de 'PCV en Autriche', est depuis 1948 président de l'AVH du CV de Prague en Autriche et a joué un rôle important dans la reconstruction de la société d'étudiants Saxo-Bavaria Prague à Vienne, originaire de Prague.
Bruno Helbig-Neupauer prend sa retraite d'avocat et décède à Vienne à l'âge de 78 ans. Il trouve sa dernière demeure au cimetière de Vienne-Grinzing.
Lieux
Persécution:
Lieu de résidence:
Citations
Wiener Stadt- und Landesarchiv (WStLA)
Krause, Peter/Reinelt, Herbert/Schmitt, Helmut (2020): Farbe tragen, Farbe bekennen. Katholische Korporierte in Widerstand und Verfolgung. Teil 2. Kuhl, Manfred (ÖVfStG, Wien) S.117/118.
Biolex des ÖCV unter www.oecv.at/Biolex/Detail/12900094
www.myheritage.com
