August Lang

August Lang naît à Bad Kreuznach, dans le diocèse de Trèves. Après avoir terminé ses études de théologie, il est ordonné prêtre en 1897. En 1904, il s'engage pour le diocèse de Leitmeritz [Litomefice], pauvre en prêtres, et travaille comme aumônier à Wiese [Ves Okres Liberec/Tchéquie], Friedland [Frylant] et Liebeschitz [Libesice]. En 1917, il obtient le poste de curé à Schwabitz [Svebofice], puis à Wiese et Dittersbach près de Friedland [Detfichov u Frydlantu] dans les Monts Jizerské/Bohême. Il reçoit plus tard les titres de doyen, de conseiller consistorial et de notaire épiscopal. En raison de son âge, il s'efforce d'obtenir un poste paroissial plus modeste, qui lui a déjà été accordé.

Les nationaux-socialistes ne veulent cependant pas laisser partir le "pasteur détesté", qui est un excellent prédicateur, car il a critiqué durement et à plusieurs reprises les mesures prises par le gouvernement, comme par exemple le refus d'attribuer du papier à la presse ecclésiastique, le fait que les enfants soient empêchés d'assister au culte dominical, etc.

Le pasteur August Lang prépare son déménagement. Sur le chemin du retour, de l'auberge "Hillebrand", où il s'est assis avec le cercle des notables, au presbytère, dans la nuit du jeudi 29 mai au vendredi 30 mai 1941, les détrousseurs (des nationaux-socialistes fanatiques) le guettent derrière le presbytère et le tuent avec un objet contondant, probablement une matraque en caoutchouc. Son portefeuille lui est arraché de sa poche de poitrine. Pour faire croire à une noyade après avoir consommé de l'alcool, ils déposent ses lunettes sur la rive de l'Erlenbach [Oleska], qui passe non loin du presbytère. Ils chargent son corps sur une charrette et le jettent dans le ruisseau environ un kilomètre plus loin, entre Dittersbach et Christiansau. Mais ils n'ont pas tenu compte du fait qu'il y avait un barrage sur le trajet, de sorte que le corps n'aurait pas pu nager jusqu'au lieu de la découverte. Or, à l'époque, le débit du ruisseau était si faible que même un enfant n'aurait pas pu s'y noyer, et encore moins un adulte. Comme le curé ne s'est pas présenté à la messe matinale, le sacristain Franz Neumann le cherche et trouve le corps.

Une enquête judiciaire superficielle ne donne aucun résultat jusqu'à la fin de la guerre, et après l'expulsion des habitants allemands de Dittersbach, un silence persistant s'installe sur cette mort. Les funérailles à Dittersbach se déroulent avec une grande participation de la population. La mort violente du pasteur August Lang reste inexpliquée jusqu'à aujourd'hui.